第(3/3)页 “三哥,人都叫你san,我刚来也听不太懂西州话,是数字三,还是大山的山。” “喔,额蒙(我们)佛(说)话不标准,额(我)是大山的山。不过额(我)排行老三,你叫三哥也木得(没)问题。嫁到石屹葱(村)的是额二姐。” “喔,三哥,你说话我能听得懂。” “那是,三哥我好歹高中读完二年级了。你未过门儿的嫂子就是俺高中同学。” “三哥,你怎么没继续读书?” “和你嫂子谈鸾(恋)爱被发现了。再说恋爱地嘛,读也木得(没)出息了,还不如早点回来,跟着额(我)大早点接手村里的事儿。” “你呢?这么小就出来混?” “三哥,额家穷,读完初中供不起了,就去学木工了。” “那咋没继续学木工?” “额太笨!” “不会,你生意做那个好。吭(肯)定是因为女人,费(睡)过没?嘿嘿嘿......” “三哥真会开玩笑,没,我还小呢嘛!” “咋,三哥初中就和你嫂子好上了!一直到现在。”陈山自豪地说,说着用鞭子在空中“啪”的一声打了一个响鞭。二人说说笑笑,马车在黄土路上晃晃悠悠地前进,倒也不寂寞。 第(3/3)页